"Practica de screening de securitate la aeroporturi a scapat de sub control si nu face nimic pentru a imbunatati securitatea nationala"

Steve Watson

Prisonplanet.com
8 Noiembrie 2010

http://www.prisonplanet.com/worlds-pilots-reject-naked-body-scanners-over-radiation-danger-privacy-breach.html

Cel mai mare sindicat independent al pilotilor din lume cere membrilor sai sa boicoteze aparatura de imagistica corporala care este acum in curs de implementare in aeroporturile de pe tot globul, invocand pericolul expunerii excesive la niveluri nocive de radiatii in timpul procesului de screening.

Presedintele Asociatiei Pilotilor Aliati, organizatie care reprezinta 11 500 piloti, dintre care multi lucreaza pentru American Airlines, a indemnat membrii de sindicat la revolta impotriva dispozitivelor.

Capitanul Dave Bates a facut publica ingrijorarea Uniunii intr-o scrisoare publicata de The Atlantic la sfarsitul saptamanii trecute.

Bates solicita ca membrii sa fie constienti "ca exista dispozitive AIT care se instaleaza acum si care produc radiatii ionizante, care ar putea fi daunatoare pentru sanatatea dvs. "

Miscarea a fost facuta dupa retinerea si suspendarea unui pilot american care a refuzat sa fie scanat.

Capitanul Bates sugereaza ca pilotii sa evite a mai trece prin scannere si, daca este necesar, sa optze pentru o perchezitie efectuata de oficialii TSA in loc.

"Deja s-a experientat o expunere la radiatii semnificativ mai mare fata de majoritatea celorlalte meserii, si exista dovezi din ce in ce mai numeroase privind  rata imbolnavirii de cancer, ca o consecinta a acestei expuneri," se afirma in scrisoarea lui Bates.

La inceputul anului, oamenii de stiinta au avertizat ca masinile constituie un potential risc pentru sanatate, mentionand ca radiatiile emise de dispozitive  au fost subestimate periculos si ar putea duce la un risc crescut de aparite a cancerului de piele.

In ciuda acestor temeri, a incalcarii flagrante a legilor vietii private si a minciunilor venite din partea autoritatilor cu privire la capacittaile aparaturii, Janet Napolitano, şeful DHS, a anuntat recent planurile de a extinde programul scannerelor corporale totale.

In SUA, calatorii pot refuza scanarea corporala si pot sa opteze pentru perchezitia corporala; cu toate acestea, aceasta optiune nu este oferita de TSA, mai degraba calatorul trebuind sa spuna ca nu nu doreste scanarea.

Un raport recent al New York Times descrie o serie de umilitoare schimbari de situatie pe care le-ar experimenta pasageriii companiilor aeriene daca ar vrea sa-si exercite acest drept, persoanele fiind izolate si pipaite, cercetate si ironizate de agentii TSA in fata celorlalti oameni aflati la coada la punctele de securitate.

Recent, TSA-ul a instituit noi reguli privind procedurile de verificare a calatorilor, permitand agentilor sa foloseasca degetele si palmele mainilor ca sa verifice regiunile din jurul organelor genitale, cat si sanii. Anterior, agentii fusesera instruiti sa verifice aceste zone folosind dosul palmelor.

Presedintele APA, Capitanul Bates, recunoaste cat de umilitoare sunt noile verificari, referindu-se la acestea in scrisoarea sa:

„Nu este absolut nici o indoiala ca perchezitia amanauntita este o experienta umilitoare. In opinia mea, este inacceptabil sa te supui la asa ceva in public, purtand uniforma de pilot profesionist de aeronava. Recomand ca toti pilotii sa insiste asupra faptului ca un astfel de screening sa se realizeze intr-o zona ferita de privirile publicului, pentru a proteja viata privata si demnitatea. ", scrie el.

Persoanelor care calătoresc din Marea Britanie si din alte zone ale Europei nici macar nu li se ofera posibilitatea de a alege - ei sunt fortati sa treaca prin scanner in cazul in care li se cere si nu pot refuza, iar daca nu se supun li se interzice sa calatoreasca. Aceasta politica pare ca se extinde incet si in SUA,  rapoarte recente ale angajatilor aeroportului din El Paso, Texas, indicand ca toata lumea este acum obligata sa treaca prin aparatura de scanare.