29 Martie 2010

http://www.prisonplanet.com/children-must-go-through-airport-scanners-says-adonis.html


Copiii alesi pentru a trece prin scanerele pentru vizualizarea întregului corp la aeroporturi trebuie să facă acest lucru, a spus secretarul de transport al Uk.

Lordul Adonis, anunţând o consultare privind un cod de conduită pentru scanere, a declarat ca excluderea copiiilor riscă să submineze măsurile de securitate intrucat ei pot sa fie niste teroristi extrem de periculosi.

Grupurile militante pentru drepturile civile si-au exprimat îngrijorarea că imaginile rezultate ar încălca legile privind pornografia infantilă.

Scanere sunt introduse după o tentativă nereusita a unui terorist de arunca în aer un avion în SUA, în Decembrie.

Codul guvernametal de practici cu privire la scanere spune ca personalul de securitate  aeroportuara a fost cercetat si ca s-a facut inclusiv o verificare a cazierelor judiciare şi a registrelor de asigurari.

Probleme "sensibile"

Ei, de asemenea, au fost instruiţi în domeniul securităţii aviaţiei şi al "Serviciului pentru Clienţi" pentru a-si indeplini sarcinile de serviciu "într-o manieră sensibilă şi prompta."

Guvernul a spus că e conştient de preocupările în conformitate cu Legea privind protecţia copiilor, dar că exista, de asemenea, dispoziţii pentru prevenirea, detectarea sau investigarea infracţiunilor.

Guvernul a descris controlul exercitat ca fiind suficient, dar a adăugat că "unii indivizi, cum ar fi trans-sexualii, cei cu dizabilităţi, pasagerii în vârstă, sau persoanele cu anumite convingeri religioase sau de altă natură s-ar putea, fără a aduce atingere controalelor de confidenţialitate existente, să fie preocupati cu privire la trecerea printr-o scanare de securitate."

S-a spus ca personal ar putea să se ocupe de astfel de situaţii "sensibilitate".

Dylan Sharpe, directorul de campanie al Big Brother Watch, a declarat: "Este intarita convingerea că guvernul va forţa copii mici sa treaca prin aceste scanere corporale.”

"Numai săptămâna trecută, un agent de securitate a fost demascat ca a abuzat de tehnologie. Câte alte cazuri de genul asta mai este necesar sa apara, înainte ca secretarul de transport sa admita că operatorii nu au avut o instruire suficientă şi ca nu au fost verificati corespunzator, pentru a se ocupa de aceasta tehnologie?

”Ministrul de securitate, Lordul West, admite că scanerele sunt eficiente doar in proportie de 50-60%, aşa că de ce sa riscam si sa le lasam celor perverşi şi celor care caută să facă usor niste bani, posibilitatea de a ne spiona?"

Imagini ale goliciunii

Lansarea unei consultări vine dupa ce un agent de securitate de la aeroportul Heathrow a primit un avertisment de la poliţie, după ce acesta ar fi fost prins privind insinuant niste imagini ale unei colege aflate într-un scaner corporal.

Scanerele, care urmează să fie introduse treptat, vor funcţiona iniţial alături de detectoare de metale, planificandu-se ca, în cele din urmă, sa fie utilizate pentru toate zborurile în şi la ieşirea din Marea Britanie.

Scanerele corporale totale de £ 80,000 produc imagini ale pasagerilor, "goi".

Ele functioneaza prin emiterea undelor electromagnetice catre pasageri, în timp ce ei stau într-o cabină. O imagine virtuală tridimensională este apoi creata de energia reflectată.

Aeroporturile din întreaga lume au început sa le introduca după ce nigerianul Umar Farouk Abdulmutallab, acum în stare de arest, a fost acuzat de încercarea de a detona o bomba intr-un un avion cu destinaţia SUA, pe 25 Decembrie.