Luni, 22 Martie 2010

de Terence P. Jeffrey, Redactor-sef

CNSNews.com

http://www.prisonplanet.com/obamacare-to-cost-american-families-15200-a-year.html


(CNSNews.com) - Camera Reprezentanţilor din SUA a votat cu 219-212, Duminică noaptea, pentru socializarea sistemului de îngrijiri medicale în Statele Unite, ceea ce face din guvern stapanul suprem al acestuia şi dă autoritate totala de reglementare asupra industriei de îngrijire a sănătăţii din SUA, care reprezintă o sesime din economia Statelor Unite.
Legislaţia decreteaza, de asemenea, o diminuare dramatică şi fără precedent a libertatii individuale a cetăţenilor. Acest lucru se face prin obligativitatea, pentru toti americanii, de a achizitiona un plan de îngrijiri medicale aprobat de guvern, în acelasi timp redistribuind avutia pe o scară largă, promiţând subvenţii federale anuale de asigurare pentru toţi americanii care câştigă mai puţin de 400 % din nivelul de sărăcie, care este în prezent 88.200 $ pentru o familie cu patru membri.

Noul sistem de îngrijire a sănătătii pe care legislaţia il va pune în aplicare în următorii patru ani se va concretiza printr-un un program nou şi obligatoriu vizand veniturile, care va prinde în capcană clasa de mijloc şi pe americanii de vârstă mijlocie, facandu-i dependenţi de guvernul federal pentru un element vital al vieţii lor .

Legislaţia de sănătate aprobata de Congres Duminica, dă aministratiei puterea zdrobitoare de a reglementa societăţile de asigurări de sănătate. Aceste reglementări vor include instruirea societăţile de asigurare asupra a ceea ce beneficii trebuie să ofere şi ce sume pot percepe.

Obligativitatea ca toţi americanii sa cumpere asigurări de sănătate reprezintă o schimbare fundamentală în relaţia dintre indivizi şi guvernul federal din Statele Unite. Potrivit Biroului Congresional privind Bugetul [CBO], aceasta este prima dată în istoria ţării cand Guvernul Federal a ordonat cetăţenilor americani sa cumpăre orice bun sau serviciu.

Mulţi membri ai Congresului, inclusiv fostul Preşedinte al judiciarului din Senat, Orrin Hatch (Utah), au susţinut că acest mandat fără precedent este neconstituţional. Hatch a declarat pentru CNSNews.com toamna trecută că, în cazul în care guvernul federal ar putea forţa constituţional persoanele fizice sa cumpere asigurări de sănătate, atunci   guvernul federal va putea forta cetatenii sa faca  chiar orice vrea el.

Multi susţinatori din Congres ai aprobarii acestei obligativitati, care au fost intervievati de CNSNews.com in cursul anului trecut, nu au putut spune unde in Constituţie se mentioneaza, despre guvernul federal, ca are autoritatea de a forţa oamenii să cumpere  asigurări de sănătate.

Voturile finale de care Nancy Pelosi şi Preşedintele Obama aveau nevoie pentru a împinge legislaţia mai departe, si a obtine aprobarea Camerei, au venit Duminică, atunci când Bart Stupak (D.-Mich.), precum şi un mic grup format din alti democraţi, au abandonat insistenţa lor ca legislaţia  privind îngrijirile medicale sa includa o prevedere care ar împiedica acoperirea cheltuielilor pentru avort din bani federali.

În schimb, Stupak şi aliaţii săi au acceptat promisiunea Preşedintelui Obama, că el va semna un proiect de ordin executiv, care sa instruiasca pur si simplu agenţiile federale să stabilească norme contabile pentru modul în care planurile de sănătate pe care oamenii le achizitioneaza cu fonduri federale vor “separa” teoretic banii federali de banii cu care ar plăti teoretic pentru avorturi.

Proiectul ordinului executiv al Preşedintelui Obama vorbeşte despre mecanismul acestei “separari” ca şi cum ar fi fost echivalentul efectiv al Amendamentului Hyde. Cu toate acestea, Amendamentul Hyde interzice ca orice fonduri federale sa fie dirijate prin diferite acte de credite anuale sa mearga la orice plan de sănătate care acoperă avortul. Proiectul de lege privind sănătatea, pe care Congresul SUA l-a aprobat Duminică şi Ordinul Executiv pe care Obama promite ca-l va semna, vor permite fondurilor federale să acopere cheltuielile pentru avort. Aceasta vor “izola” doar teoretic aceste fonduri fungibile fata de alti bani.

Cinci congresmeni democrati auto-proclamati "Pro-viata", s-au alăturat lui Stupak, la o conferinţă de presă de Duminică, spunand că vor vota pentru planul de îngrijire medicală după ce Preşedintele Obama a promis că va semna ordinul executiv care se ocupă cu mecanismele contabile ce vor fi utilizate de planuri de asigurări de sănătate subvenţionate federal, care vor furniza avortul. Acesti congresmeni au fost: Marcy Kaptur (Ohio), Kathy Dahlkemper (Pa), Steve Driehaus (Ohio), Alan Mollohan (WV), Nick Rahal (WV).
Potrivit CBO, până în 2016, cel mai ieftin plan de familie pentru îngrijiri medicale, pe care americanii vor trebui să-l cumpere, în conformitate cu legislaţia, va costa 12.000$/ an. Planul mediu de familie va costa 15.200$. O familie de patru membri, care castiga minim a 88.201$/ an sau mai mult de 400 % din nivelul de sărăcie, nu va primi nici o subvenţie federala pentru a achiziţiona un astfel de plan. Ei vor plăti impozite, cu toate acestea, ca să subvenţioneze achiziţiile de sănătate ale persoanelor câştigand mai puţin de 400%.
În conformitate cu Departamentul Trezoreriei, sistemul Medicare se confrunta cu aproximativ 37 mii de miliarde $ în garantii nefinantate înainte de votarea proiectului de lege de Duminică.