De Laura MECKLER

9 martie 2010

http://www.prisonplanet.com/immigration-bill-includes-biometric-national-id-card-for-all-americans.html
_____________________________________________________________________________

Parlamentarii care lucreaza la un nou proiect de lege cuprinzător privind imigrarea au stabilit o cale de a impiedica angajatorii de la angajarea de imigranţi ilegali: un card de identificare naţională biometrica, pe care toti lucrătorii americani vor trebui, in cele din  urmă să-l obţină.

În conformitate cu planul cu potenţial de controversă, care se profilează în Senat, tuturor muncitorilor cu forme legale din SUA, inclusiv cetăţenilor şi imigranţilor, le vor fi eliberate carti de identitate cu informaţii integrate, cum ar fi amprentele digitale, pentru a face legatura intre aceasta si lucrător.

Planul privind emiterea cardului de identitate este unul dintre elementele care au ridicat probleme si in trecut, cand alte proiecte de lege au fost respinse.

Efortul de promovare a proiectului de lege este condus de Senatorii Chuck Schumer (Democrat., NY) si Lindsey Graham (Republican, SC), care au intenţia de a se întâlni cu preşedintele Barack Obama, cât mai curând în această săptămână pentru a-l tine la curent cu evolutia muncii lor. Un oficial din administratie a spus despre Casa Albă ca nu are nici o poziţie privind cardul biometric.

"Este esenţial sa se rezolve dilema imigrarii, vorbind din punct de vedere politic," Dl Schumer a declarat intr-un interviu. Cardul, a spus el, ar răspunde în mod direct preocuparilor cu privire la faptul că, dacă legislaţia este refuzata, un alt val de imigranţi ilegali ar ajunge. "Dacă li se spune, in baza unei legi, că nu pot obţine un loc de muncă atunci când vin aici, se vor opri."

Cea mai mare obiecţie cu privire la cardurile biometrice vine din partea celor care pledeaza pentru apararea vieţii private, care se tem ca acestea ar deveni, de facto, carduri de identitate care ar permite guvernului sa urmăreasca cetăţenii.

"Este vorba, în principal, de o invazie masivă a vieţii private a oamenilor", a spus Chris Calabrese, consilier legislativ pentru Uniunea pentru Libertăţi Civile din America. "Nu vorbesc numai despre amprentarea fiecarui american, despre tratarea americanilor obişnuiţi ca infractori, pentru a putea lucra. Vorbim despre un card care si-ar putea face loc, treptat, in fiecare aspect al vieţii americanilor, ce ar necesita o identificare. "

Dl Graham spune că respectă aceste preocupări, dar nu este de acord. "Ganditi-va la toate cardurile de aigurare socială", a spus el. "Si despre acelea se poate spune ca au un scop ascuns, malefic. De fapt ne asiguram ca sunt inviolabile. Asta e tot ce spun."

Angajatorii din SUA au acum opţiunea de a utiliza un sistem online pentru a verifica dacă potenţialii angajaţi sunt în SUA cu forme legale. Mulţi Republicani au insistat pentru a face sistemul obligatoriu. Dar alţii, inclusiv domnul Schumer, deplâng de faptul că sistemul existent este ineficient.

Anul trecut, asistentii de la Casa Albă au spus că aşteaptă să intre in vizor legislaţia de imigrare în 2010. Dar, cu problemele privind sănătatea şi şomajul, care-i acapareaza toata atenţia sa, preşedintele a dat indicaţii privind alte prioritati.

O revizuire a legislatiei de imigrare s-a dovedit a fi mult timp o sarcină complicată din punct de vedere politic. Comunitatea Latino face presiuni in vederea aprobarii si  va fi iritata dacă este amânata din nou. Totusi multi americani se opun oricarei măsuri care seamănă cu amnistia pentru persoanele care au venit aici în mod ilegal.

În conformitate cu legislaţia prevazuta de d-nii Graham si Schumer, celor 10.8 milioane de oameni locuiesc ilegal în Statele Unite li s-ar oferi o cale pentru a obtine cetăţenia, deşi ei ar trebui să înregistreze, sa plateasca impozite, să plătească o amendă şi sa aştepte la rand. Un program de munca pentru vizitatori ar permite unui anumit număr de străini sa vina la noi in SUA si sa munceasca legal.

Cele mai multe ţări europene cer atat cetăţenilor lor, cat si străinilor, să obtina carduri de identitate. Marea Britanie a fost in asteptare o perioada, dar la începutul anilor 2000 a considerat cardurile naţionale ca o modalitate de a identifica si opri frauda, de a proteja împotriva terorismului şi a ajuta la impiedicarea lucrătorilor străini sa vina ilegal in tara. Pentru a raspunde preocuparilor cu privire la costuri si la încalcarea vieţii private, guvernul a declarat că aceste carduri vor avea un caracter voluntar pentru cetăţenii britanici. Ele sunt necesare pentru lucrătorii străini şi studenţi, şi, până în prezent aproximativ 130 000 carduri au fost emise.

In SUA, o persoană familiarizata cu planificarea legislativă a declarat că datele biometrice vor fi probabil reprezentate de amprentele digitale sau de o scanare a venelor din partea de sus a mâinii. Ar fi cerute pentru toţi lucrătorii, inclusiv adolescenti, dar ar fi introduse în mod treptat, muncitorii ce activeaza in prezent putand obţine cardul numai atunci când schimba locul de muncă.

Camera de Comerţ a SUA nu are o poziţie clara cu privire la propunere, dar este îngrijorata de faptul că angajatorii ar considera costisitor şi complicat sa verifice în mod corespunzător datele biometrice.

Dl Schumer a spus ca angajatorii ar fi în măsură să cumpere un scaner pentru a verifica ID-uri pentru aproximativ 800 $. Angajatorii mai mici, a spus el, ar putea duce candidaţii la un birou guvernamental unde sa le scaneze mâinile.