---------- Forwarded message ----------
From: Iulian Urban <iulian.urban@gmail.com>
Date: 2009/3/12
Subject: interpelare adresata MAE de senatorul Urban Iulian pe tema romanilor tinuti in sclavie in Cehia
To: ministru@mae.ro, dcdp@mae.ro, dcom@mae.ro, serviciiconsulare@mae.ro
Cc: raluca.dan@evz.ro

Senatorul Urban : atat poate face MAE pentru romanii tarati in sclavie in Cehia? sa-i sfatuiasca sa fuga?


Am luat act , multumita ziaristei Raluca Dan de la EVZ de situatia celor 40 de romanI tinuti sechestrati si in sclavie medievala in Cehia, insa nu acesta este obiectul interpelarii mele adresate MAE.
Dincolo de experientele fizice si psihice demne de lagarele de concetrare naziste la care sunt supusi cetatenii romani, eu vreau sa ma refer la "strategia" adoptata de angajatii MAE.
Nu este posibil ca in anul 2009, in care ne dam de ceasul mortii sa implementam si respectam decizii ale CE si PE, si proslavim drepturile omului prin prisma CEDO, si platim de asemenea taxe si impozite din care se constituie fondurile de bani necesare platii salariilor angajatilor MAE, singurul ajutor pe care dl. Gabriel Mares de la Ambasada Romaniei din Cehia il poate da romanilor, sa fie acela da a-i "sfatui sa fuga".
Cred si sper ca MAE sa imi confirme ca acest "sfat" de fapt nu s-a dat, pentru ca, mi se pare jignitor si abominabil sa primesc eu, cetatean roman, un asemenea "ajutor" din partea diplomatiei romanesti, cand insasi viata mea este pusa in pericol, si este pusa in pericol, nu in Congo, nu in Miramar sau Irak, ci in Cehia, unul din cele mai civilizate tari ale UE si lumii.
Dl. Mares, nu a auzit de Politie de Jandarmi ? Cum este posibil sa ofere o asemenea "solutie" medievala? Trebuia sa se suie in prima masina sa se duca la Politie si Jandarmerie si sa mearga direct la locatia unde sunt tinuti prizonieri romanii si sa-i elibereze imediat, nu sa ofere un asemenea sfat batjocoritor.
Ma simt ofensat de aceasta reactie a MAE si va cer pe aceasta cale, sa actionati in regim de urgenta pentru eliberarea si repatrierea celor 40 de romani, fara sa amintesc faptul ca, aceste lucruri trebuie rezolvate, INAINTE sa scrie presa romana si ceha, adica din propria initiativa si reactie a celor platiti din banii romanilor, sa-i apere pe romani, oriunde s-ar afla in lume.
Americanul este mandru ca este american, pentru ca stie ca, statul american, va cheltui oricat ar fi nevoie si va face orice ar fi necesar, sa salveze chiar si un singur cetatean aflat in situatie de prizonierat.
Va solicit sa va aduceti aminte care va sunt atributiile in acest sens.
Astept cu incredere confirmarea rezolvarii urgente a acestei situatii


Urban I. Iulian
Senator de Ilfov
Vicepresedinte al Comisiei Juridice din Senatul Romaniei


Timp de mai multe luni, prahovenii recrutaţi pentru muncă în străinătate au fost torturaţi, ameninţaţi cu arma şi vânduţi de la un patron la altul.

Bătuţi crunt, electrocutaţi, înfometaţi şi puşi să muncească până la 14 ore pe zi cu Kalaşnikovul la tâmplă pe plantaţiile de sparanghel sau în abatoarele unor fermieri cehi. Aceasta este, pe scurt, povestea câtorva zeci de români care au căzut în plasa unei reţele de traficanţi de carne vie, condusă de un bucureştean în vârstă de 37 de ani.
Potrivit anchetatorilor - care au reu şit să pună capăt calvarului sclavilor, la sfârşitul lunii trecute -, cele 40 de victime, printre care şi câţiva adolescenţi, au fost recrutate de liderul grupării, din mai multe localităţi din judeţul Prahova, în primăvara anului trecut.
„Li s-a promis un salariu de 2.800 de lei pe lună, cazare, masă şi alte facilităţi. Aşa se face că oamenii au ajuns la ferme din localităţile cehe Voykovice şi Melnik. Aici, traficanţii le-au confiscat actele şi i-au pus să muncească de dimineaţă, de la 4.30, până la căderea serii, când nu mai vedeau să lucreze pe câmp. Primeau, în schimb, câţiva cartofi fierţi şi câte două felii de pâine. Erau păziţi permanent de câţiva ucraineni înarmaţi cu puşti automate. (...) La finalul zilei, erau încuiaţi în camerele unei pensiuni - de fapt, un fost cămin de nefamilişti numit «Ubytovna »”, au precizat surse din rândul anchetatorilor.

„S-au întors în timp 2.000 de ani”

Mărturiile victimelor care au acceptat să depună plângeri împotriva traficanţilor sunt şocante. „La Voykovice ne-au obligat să căutăm sparanghel pe câmp. Se găsea foarte greu şi eram nevoiţi să alergăm pentru a ne face «norma». Dacă nu le aduceam cât voiau, eram pedepsiţi”, a povestit una dintre victime.
Iar pedeapsa nu era deloc uşoară: erau bătuţi crunt, electrocutaţi şi „tăiaţi” de pe lista celor care primeau hrană. „La fel au păţit şi cei care s-au îmbolnăvit şi nu au reuşit să se mai ridice din pat pentru a merge la muncă”, au completat sursele citate.
După câteva luni de sclavie, câţiva români au reuşit să fugă noaptea din cămin, când paznicii ucraineni dormeau, coborând de la etajul 3 al clădirii pe legătura de împământare electrică. Unii au fost opriţi la frontiera austriacă, alţii la cea ungară, pentru că nu aveau acte. Au fost convinşi apoi de poliţişti să depună plângeri împotriva traficanţilor.
Între timp, românii rămaşi la fermă s-au revoltat. „Cei mai vehemenţi au fost bătuţi, iar ucrainenii i-au scos în faţa grupului şi şi-au testat pe ei noile aparate de electroşocuri cu care fuseseră «dotaţi» de patron. (...) Pentru ca românii să nu le dea idei celorlalţi sclavi, bulgari şi moldoveni, patronul s-a gândit, în final, să-i vândă unui alt fermier care avea şi un abator. Ne-au spus că s-au simţit de parcă s-au întors în timp 2.000 de ani. Au fost vânduţi ca nişte vite. (...) Condiţiile de muncă de la abator au fost la fel de grele, iar bătăile aproape zilnice...”, au adăugat aceleaşi surse.
Şase dintre cei mai importanţi „pioni” ai reţelei au ajuns după gratii. „Ultimii trei capturaţi sunt paznici ucraineni, prinşi, la sfârşitul lunii trecute, în Cehia. Nu am ajuns însă la toţi membrii grupării şi nu am identificat toate victimele. (...) De teamă, multe dintre acestea au refuzat să depună plângeri. Am strâns cu greu 28 de mărturii”, au concluzionat anchetatorii.

REACŢII ÎN PRESA CEHĂ
Victimele erau analfabete
Mai multe ziare şi agenţii de presă din Cehia au prezentat cazul românilor transformaţi în sclavi în localităţile Melnik şi Voykovice. „Traficanţii le-au promis cazare şi locuri de muncă în agricultură pe salarii bune. Oferta atrăgea zeci de persoane de diferite vârste care aveau probleme financiare acasă din cauza lipsei de educaţie sau a analfabetismului”, au scris jurnaliştii cehi. Pe 27 fe bruarie, agenţia naţională de ştiri a Cehiei a relatat despre capturarea celor trei paznici ucraineni, care, potrivit legii cehe, riscă până la 12 ani de închisoare.

Sfătuit de diplomaţi cum să evadeze
Cazul românilor exploataţi a intrat în atenţia Ambasadei României în Cehia în mai, anul trecut. „Un român ne-a solicitat sprijinul pentru a se putea întoar ce în ţară, reclamând că este exploatat prin muncă la o fermă din Voykovice, că nu este plătit, nu este lăsat să plece şi se teme pentru siguranţa sa”, ne-a declarat, ieri, ataşatul de presă al misiunii diplomatice, Gabriel Mareş. Ofi cialii instituţiei au colaborat cu poliţia cehă şi l-au sfătuit pe muncitor cum să fugă de la ferma din Voykovice şi să ajungă la ambasadă. (Andreea Pocotilă)

http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/843089/40-de-romani-sclavi-la-cehi/