Produse vandute cu instructiuni/contract in limba maghiara
--------- Forwarded message ----------
From: Marius Bic
Date: 2009/1/24
Subject: CARREFOUR "Bataia de joc continua":....Licenc- és felhasználási feltételek az „Offline-Client"-hez
To: iulian.urban@gmail.com
Carrefour va ofera Photo Service accesand pagina de internet:
https://asp.photoprintit.de/microsite/11183/fotoservice.php
Comanda Offline – cu program incarcabil de redactare a pozelor
Instalati programul nostru gratuit pentru comenzi, pe PC-ul Dumneavoastra si pregatiti pozele pentru comanda. Trebuie sa va conectati pe Internet numai daca vreti sa trimiteti comanda. Economisiti cheltuieli on-line.Softverul nostru va ofera multe posibilitati pentru redactarea si prelucrarea pozelor. Softverul este ideal pentru efectuarea comenzilor mari si pentru pregatirea fotoalbumelor.
- Aveti nevoie de legatura Internet numai in timpul comenzii
prelucrare globala
La instalarea programului descarcat de pe internet veti avea surpriza unui contract de licenta in " limba romana" astfel:
Licenc- és felhasználási feltételek az „Offline-Client"-hez
Licenc- és használati feltételek a „Home Photo Service" szoftvertermék használatához és installálásához - kiadva a Cewe Digital GmbH által, Meerweg 30-32, 26133 Oldenburg.
A szoftver, mint termék a Cewe Color AG&Co (következőkben: szerző) tulajdonát képezi.
Licencszerződés a végfelhasználó számára
Jelen feltételek tartalmazzák az Ön és a szerző/tulajdonos közti licenc megállapodást, ill. a szoftver alkalmazásának feltételeit.
Figyelmeztetés a felhasználónak: A szoftver installálásával Ön elfogadja a jelen megállapodás feltételeit.
Licenc
A jelen feltételekkel a szerző/tulajdonos a szoftver alkalmazásához visszavonható, nem kizárólagos licencet ad az Ön részére. A szoftver és a hozzá tartozó egyéb szabadalmak, szerzői jogok, márkák, termékjelek és fejlesztések a szerző tulajdonát képezik és a törvény védelme alatt állnak. Ön nincs felhatalmazva a szerzői/tulajdonosi jogok gyakorlására, kivéve, ha ez a szerződésben külön kikötésre kerül. Nem jogosult a szoftvert megváltoztatni, fejleszteni, bővíteni, eladni, kölcsönadni, ill. a szoftver itt megadott engedélyen túli felhasználására.
Licencvásárló kötelezettségei
Ön elfogadja, hogy a szoftvert kizárólag megrendeléshez ill. a digitális képek fotólaborba történő feltöltéséhez, vagy a képadatai kezeléséhez, feldolgozásához, és kizárólag egy (1) számítógépen használhatja. Ezzel egyidejűleg megerősíti, hogy rendelkezik olyan jogokkal, melyek felhatalmazzák az Ön által megrendelt képek átvitelére, illetve előhívására., és ezért felelősséget vállal. Elfogadja a teljes és részbeni felelősséget a szoftver használatakor átvitt adatokra vonatkozóan. Elfogadja, hogy a szoftver nem alkalmazható pornográf vagy szexuális témájú ill. a jó erkölcsbe ütköző képek átviteléhez. Ön elfogadja, hogy a megbízott vagy más együttműködő fotólabor ezen korlátozás megszegéséből eredő követelésekért felelősséget nem vállal, és hogy e felelőssége hiányában a keletkezett kár megfizetésére nem köteles.
Garancia és kezesség
A megbízott fotólabor (a továbbiakban megbízott) vállalja, hogy a tőle elvárható gondossággal jár el annak érdekében, hogy az Ön digitális képei a szoftver felhasználásával a laborba jussanak, vagy hogy létrehozzon kép és megbízási adataival egy CD-ROM-ot. A szoftvert az aktuális fejlesztési állapotban bocsátjuk rendelkezésére. A megbízott és a szállítók szavatosságot vállalnak hogy a szoftver alkalmas arra, hogy a kivitelezés (képek megrendelés előtti összeállítása) hiba nélkül megy végbe (a használati utasításban előírtak betartása esetén).
A megbízott nem felelős azokért a károkért, amelyek Önt bevételkieséséből és egyéb anyagi veszteségből érik, ill. az indirekt károkért, pl.: elvesztett, elrontott képfájlok, határidő be nem tartása, a harmadik személyek követelése, vagy más egyedi, véletlen, vagy egyéb közvetett kár, amely a szoftver nem megfelelő alkalmazásából ered.
A megbízott, tekintettel arra, hogy az Internet nyílt hálózat, nem vállal garanciát az Internet megszakadás- és hibamentes működéséért, de a megbízott megtesz minden tőle elvárhatót a fájlok megvédése érdekében. A megbízott a digitális képek védelme mellett garantálja, hogy az átvitel alatt a fájlok védve vannak, és hogy harmadik személyek hozzájuk férni nem tudnak.
A törvény szerint a megbízott nem vonható felelősségre az Ön, vagy harmadik személyek által okozott károkért (beleértve a közvetett vagy közvetlen károkat is), vagy változtatásokért, szortírozási sorrend változásáért, a képfájlok elvesztéséért, elrontásáért, lopásáért vagy a digitális képekkel való egyéb visszaélésért. Egyébként is a megbízott felelőssége kizárólag a neki felróható okból károsodott képekre terjed ki, és csak az eladási ár erejéig.
A fent felsorolt garanciák az egyedüli garanciák, melyek a megbízottat a szoftver teljesítményére vonatkozóan terhelik, ill. a felhasználás helyén érvényes törvényen alapuló, fentieken túli garanciák is
Egyéb
A szerződés határozatlan időre szól és mindkét fél bármikor felmondhatja. A megállapodás felmondásakor Ön köteles a szoftvert a számítógépéről letörölni.
A megbízott fenntartja a jogot jelen feltételek bármikor egyoldalú módosítására. Ön elfogadja, hogy a módosítások kézhezvételének időpontjától kezdve, az új feltételek az irányadók, és betartja.
Bíróság és irányadó jog
A szerződésre a magyar jog irányadó, és viták esetén a magyar bíróság illetékes.
Reclamati abuzurile la adresa office@asistentapentruconsumatori.ro sau la adresa Senatorului : iulian.urban@gmail.com
Redirectioneaza 2% pentru Asociatia www.asistentapentruconsumatori.ro
Afisari: 1177
asistentapentruconsumatori.ro said
am January 25 2009 @ 1:19 pm
Reclamati abuzurile la care sunteti supusi la office@asistentapentruconsumatori.ro
Lupta noastra a celor de la Asociatia http://www.AsistentaPentruConsumatori.ro se duce impotriva abuzurilor la care sunt supusi consumatorii romani.
Pentru asta avem nevoie ca voi, sa ne scrieti despre fraudele sau abuzurile la care sunteti supusi de catre comercianti sau autoritati.
Noi preluam sesizarile voastre si ne luptam pentru ca drepturile sa va fie recunoscute.
TOT CE AI DE FACUT ESTE SA NE SCRII LA ADRESA office@asistentapentruconsumatori.ro
Mihai said
am January 25 2009 @ 5:18 pm
Tot e bine ca nu e in chineza sau ebraica!
Bardan Gheorghe said
am January 25 2009 @ 5:26 pm
Cititi va rog eseul scris de Mihai Eminescu, intitulat “Echilibrul”! Acest eseu a fost publicat de Mihai Eminescu in Timpul, la data de 22 si 29 aprilie 1870 si poate fi citit si in lucrarea “Intre Scylla si Charybda”, autor Mihai Eminescu, opere politice, lucrare aparuta in Biblioteca Scolarului, Ed. Litera 1977, Chisinau, pagina 21 si 22. GB.
edy p. said
am January 25 2009 @ 8:39 pm
dar licenta va intereseaza ,sau mod de utilizare ,instalare etc…?
eu am cumparat un multifunctional de la flamingo si nu are meniu in lb romana.dar are zeci de alte limbi chiar si chineza. ca doar e made in china ,HP dealtfel.
dre said
am January 25 2009 @ 10:07 pm
Am cumparat zeci de produse din import care nu au
dre said
am January 25 2009 @ 10:21 pm
Stimate Domn,
Am cumparat in magazinele din tara zeci de produse din import care nu au avut instructiuni in lb. romana. Dar aveau in engleza, germana, etc etc. desi conform legilor in vigoare trebuia sa aibe in limba romana.
Cred ca nu va deranjeaza faptul ca instructiunile nu erau in romana, ci faptul ca sunt in maghiara…
In alta ordine de idei importatorul si vanzatorul produselor are obligatia de a vinde marfa cu traducere. In acest caz Carrefour. Solicitati-le niste bani cu titlu de daune. dl. Urban va ajuta cred din moment ce a publicat mailul Dvs.
mihai said
am January 26 2009 @ 3:04 pm
hahaha…ia uite pe cine vad, Carrefour, cel mai tare din parcare, cea mai nesimtita conducere care poate exista. intotdeauna unde e Carrefour voi fi si eu, si pe aceasta cale tin sa le spun ca inca mai astept sa-mi raspunda la mail, si Bucurestiul si Ploiestiul.
daca cineva mai crede ca site-ul lor este real, ref la adresele de mail afisate sau ca formularul on line functioneaza, va inselati amarnic, este o vrajeala, sunt trecute la bataie de joc. daca sunati la bucuresti pe numarul afisat dupa ora 16, sunteti de-a dreptul impertinenti. sa traiasca d-na manager monica si dl vicentiu de la carrefour ploiesti, sa apelati la ei cu toata increderea, o sa va ajute si o sa se tina de cuvant cand o sa vedeti politicienii ca fac donatii la saraci … din salariul lor sau din spaga lor.
http://www.urbaniulian.ro/2009/01/15/m-am-lovit-de-indiferenta-celor-de-la-metro-si-carrefour/